Шерил Гиллан

Дама Шерил Элиза Кендалл Гиллан DBE (21 апреля 1952 - 4 апреля 2021) была британским политиком, который был членом парламента (MP) от Чешама и Амершама с 1992 года до ее смерти. Член Консервативной партии , она занимала пост государственного секретаря Уэльса с 2010 по 2012 год.


Дама Шерил Гиллан

DBE
Официальный портрет достопочтенной дамы Черил Гиллан, член парламентария. Кадр 2.jpg
Официальный портрет, 2020
Председатель комитета 1922 г.
И.о.
24 мая - 3 сентября 2019 г.
Служение с Чарльзом Уокером
Лидер
Предшествует Грэм Брэди
Преемник Грэм Брэди
Государственный секретарь Уэльса
В офисе
12 мая 2010 г. - 4 сентября 2012 г.
премьер-министр Дэвид Кэмерон
Предшествует Питер Хайн
Преемник Дэвид Джонс
Теневой государственный секретарь Уэльса
В офисе с
8 декабря 2005 г. по 11 мая 2010 г.
Лидер Дэвид Кэмерон
Предшествует Билл Виггин
Преемник Питер Хайн
Член парламента
от Чешама и Амершема

Занимает должность 9 апреля 1992 г. - 4 апреля 2021 г.
Предшествует Ян Гилмор
Преемник TBD
Личные данные
Родившийся ( 1952-04-21 )21 апреля 1952 года
Кардифф , Уэльс
Умер 4 апреля 2021 г. (2021-04-04)(68 лет),
Эпсом , Англия
Политическая партия Консервативный
Супруг (а)
Джек Лиминг
( м.  1985 г .; умер в  2019 г. )
Образование Женский колледж Челтнема
Альма-матер Юридический колледж
Веб-сайт Официальный веб-сайт

До своей парламентской карьеры Гиллан работала менеджером по маркетингу в нескольких компаниях. Впервые она была избрана в Палату общин в 1992 году и проработала депутатом 29 лет. С 1995 по 1997 год она была младшим министром образования и занятости в правительстве Джона Мейджора . После 1997 года она служила кнутом консерваторов и представителем по вопросам торговли и промышленности , иностранных и внутренних дел . Она была тень валлийского секретарь с 2005 по 2010 она служила в премьер Дэвид Кэмерон «s кабинета в качестве государственного секретаря в Уэльс после 2010 года всеобщих выборов до перестановки в сентябре 2012 года она была награждена damehood в 2018 году Нового года с отличием . [1]

Редактировать

Шерил Гиллан родилась в Лландафф , районе Кардиффа, в 1952 году. [2] Ее отец, майор Адам Митчелл Гиллан, был бывшим офицером британской армии и директором сталелитейной компании, а ее мать, Мона Элси Гиллан (урожденная) e Freeman), был Крапивником . [3] [4] Она выросла в Южном Уэльсе и на своей семейной ферме недалеко от Уска . Она получила образование в начальных школах Elm Tree House и Norfolk House в Кардиффе до того, как ее семья покинула Уэльс, когда ей было 11 лет. [5] Гиллан посещала независимый женский колледж Челтнема и юридический колледж . Она была членом Королевского института маркетинга . [6]

Редактировать

Гиллан присоединилась к International Management Group в 1977 году, а затем стала директором Года британского кино в 1984 году. В 1986 году она была назначена старшим консультантом по маркетингу в Ernst & Young , став директором по маркетингу Kidsons Impey с 1991 по 1993 годы. [6] Она стала Фриман из лондонского Сити в 1991 году и был членом Ливрея в Worshipful компании Marketors . [7]

Редактировать

Гиллан был председателем Bow Group в 1987–1988 годах и безуспешно боролся за место в Центральном районе Большого Манчестера на выборах в Европейский парламент 1989 года . [6] Она была избрана в Палату общин в 1992 всеобщих выборах на Бакингемшир сиденье Чеш и Эмерш . Она получила место с большинством в 22 220 голосов и оставалась там депутатом до самой смерти. Она произнесла свою первую речь 25 июня 1992 года. [8]

В первые годы своего пребывания в парламенте Гиллан входила в состав избранных комитетов по науке и технологиям (1992–1995) и по процедурам (1994–1995). [6] Она также была секретарем Всепартийной парламентской группы по космосу и членом правления парламентского отдела науки и технологий в 1995 году. В 1994 году она была назначена личным секретарем парламента при главе Палаты лордов и Лорд-хранитель печати , виконт Крэнборн . [6]

В июле 1995 года Гиллан присоединился к правительству в качестве парламентского заместителя государственного секретаря в Министерстве образования и занятости . [6] В этой роли она расширила программу специализированных школ, включив в нее художественные и спортивные колледжи, что она считала одним из своих самых гордых достижений в политике. [3] После всеобщих выборов 1997 года - консерваторы теперь в оппозиции - она стала представителем торговли и промышленности, а также образования в июне 1997 года (осталось так мало консервативных депутатов, что некоторые из них имели больше, чем один теневой пост), а с июня 1998 года - теневой министр иностранных дел, по делам Содружества и международного развития . [9] С сентября 2001 г. по июнь 2003 г. она работала в офисе кнута . В декабре 2003 года она стала теневым министром по внутренним, конституционным и правовым вопросам. [9]

Гиллан представляла Британские острова и Средиземноморье в Исполнительном комитете Парламентской ассоциации Содружества (CPA) с 2000 по 2003 год, а затем была избрана казначеем CPA с 2003 по 2006 год. [6] Она была членом Парламентской ассоциации НАТО. с 2003 по 2005 гг. [4]

Она отвечала за введение Закона об аутизме 2009 года через законопроект о частном членстве . [10]

Теневой уэльский секретарь (2005–2010)Редактировать

Гиллан был переведен в Теневой кабинет в декабре 2005 года в качестве теневого государственного секретаря Уэльса . [11] Изначально она была против создания Национальной ассамблеи Уэльса , заявив, что на референдуме 1997 года о делегировании полномочий в Уэльсе не было достаточно большого большинства в пользу этого . [5] Однако, став теневым секретарем Уэльса, она заявила, что поддерживает Ассамблею Уэльса и поддерживает возможность консерваторов поддерживать передачу дальнейших полномочий. Однако в 2008 году она сказала, что Консервативная партия разделилась по вопросу о деволюции, и раскритиковала деволюцию в Уэльсе как «сложную и громоздкую». [12]

Валлийский секретарь (2010–2012)Редактировать

Гиллан был назначен Дэвидом Кэмероном государственным секретарем Уэльса в новом коалиционном правительстве, сформированном в результате всеобщих выборов 2010 года . 13 мая 2010 года она была назначена тайным советником [13].

В качестве государственного секретаря Уэльса в ее помощники входили: [14]

Связанные с Уэльсом политические решения правительства Великобритании, принятые во время пребывания Гиллана в офисе Уэльса, включали: [15] [16]

В мае 2012 года Гиллан представил « зеленую книгу» Офиса Уэльса, в которой было предложено сократить количество членов собрания округа с 40 до 30, а еще 30 - из региональных списков. Правительство Уэльса выступило против этой идеи [18], и сообщалось, что сторонники консервативной партии отдали предпочтение статус-кво. [16]

Гиллан перестала быть секретарем Уэльса после серьезных перестановок в кабинете министров 4 сентября 2012 года, хотя она хотела продолжить эту роль. [19] [20] Ее заменил Дэвид Джонс, который до этого занимал должность заместителя госсекретаря парламента в офисе Уэльса . [21]

Депутаты, депутаты и активисты от консервативной партии Уэльса оказали давление на ее преемника, чтобы она стала депутатом от валлийского избирательного округа. [22] [23]

Высокая скорость 2Редактировать

Гиллан решительно выступал против проекта железной дороги High Speed 2 . Избирательный округ Гиллана лежал на предполагаемом маршруте железнодорожной линии. [10] В парламентских дебатах перед выборами 2010 года Гиллан заявила, что согласна с соседним депутатом Дэвидом Лидингтоном, который назвал запланированный маршрут «возмутительным». [24] Во время кампании за переизбрание, Гиллан сказал, что High Speed 2 будет «намного больше, чем просто поражение близлежащих владений ... последствия для этого района будут совершенно феноменальными». Она также описала High Speed 2 как проект, который «поставит под угрозу качество нашей жизни - не только сейчас, но и для будущих поколений», и заявила, что она «бросит вызов партийному кнуту - будет очень, очень уверена в этом. ". [25]

12 января 2012 года государственный секретарь по транспорту Жюстин Гриннинг подтвердила в заявлении Палаты общин, что High Speed 2 будет продвигаться вперед, и, отвечая на вопросы, заявила, что, как она понимает, «секретарь Уэльса уже на стороне ... I полностью согласен с ней [Шерил Гиллан], что мы пришли к правильной линии, с правильным смягчением ». [26] В интервью Bucks Free Press после объявления Гиллан заявил, что «у нас уже есть некоторые изменения, хорошие изменения, и я смотрю, какие дальнейшие возможности будут». Когда ее спросили, останется ли она в кабинете министров, Гиллан заявила: «Я не ухожу в отставку. Слухи о моей отставке всегда исходили от прессы и моих политических оппонентов ... Я чрезвычайно лоялен своей партии и моему правительству, и я так и останется ». [27]

Через три дня после объявления было обнаружено, что Гиллан продала свой дом - который находился менее чем в миле от предложенного маршрута - в ноябре 2011 года, «потому что у нее и ее мужа Джона есть проблемы с передвижением». После разоблачений лейбористы призвали провести расследование в отношении Гиллана на предмет возможного нарушения министерского кодекса. [28]

Комитет 1922 г.Редактировать

В мае 2019 года Гиллан и Чарльз Уолкер стали исполняющими обязанности председателей Комитета 1922 года после того, как Грэм Брэди ушел с должности, обдумывая кандидатуру консервативных лидеров. Они ушли, когда Брэди вернулся к роли в сентябре того же года. [29]

Редактировать

В 2009 году Гиллан критиковали за претензии по поводу расходов. Daily Telegraph показал , что она утверждала для собачьей еды на ее второй дом пособия. [30] [10] Гиллан назвала претензию «ошибкой» и сказала, что возместит ее. [31] Гиллан также потребовала 305,50 фунтов стерлингов для устранения «проблем с шумом» в ее котле. Отвечая на вопрос, Гиллан сказал, что котел сломался и что претензия соответствует правилам. [31] Также выяснилось, что Гиллан пыталась потребовать больше денег за свой счет за газ, чем это было на самом деле; Управление по налогам и сборам отказалось выплатить полную сумму. [30]

Гиллан также подвергся критике со стороны Bucks Free Press , которая показала, что Гиллан потребовал 8 450 фунтов стерлингов за еду и 4335 фунтов стерлингов за уборку. Также выяснилось, что Гиллан наняла своего 82-летнего мужа в качестве «офис-менеджера / исследователя». [32] Гиллан написал в Bucks Free Press, чтобы пожаловаться на "вкрадчивый язык". [33] После обзора расходов депутатов сэром Томасом Леггом выяснилось, что Гиллан потребовала на 1884 фунта больше, чем фактически стоила ее ипотечный счет. Ипотека была выдана на второй дом в Баттерси, несмотря на то, что в то время у нее был дом в своем избирательном округе, который находится в сети лондонского метрополитена . [33] Гиллану было приказано вернуть деньги. 30 марта 2010 года было объявлено, что будущим депутатам от округа Гиллан не будет разрешено претендовать на второй дом после выборов 2010 года . [32]

Редактировать

Гиллан была замужем за Джоном Коутсом «Джеком» Лимингом с 1985 года до его смерти в возрасте 91 года 23 марта 2019 года. [34] Ее муж работал на парламентские расходы. [32] Ее интересы включали пение (она была членом Парламентского хора), садоводство, гольф и разведение кур. [3] Перед смертью Гиллан жила в Эпсоме , графство Суррей . [35] Она была членом Королевского автомобильного клуба . [4]

Гиллан умерла от рака 4 апреля 2021 года в возрасте 68 лет. [36] [37] 13 апреля в Палате общин ей были вручены дань уважения . [38]

Редактировать

Выборы 2010-х гг.Редактировать

Всеобщие выборы-2019 : Чешам и Амершам [39]
Вечеринка Кандидат Голоса % Â ±%
Консервативный Шерил Гиллан 30 850 55,4 -5,3
Либерал-демократы Дэн Галлахер 14 627 26,3 +13,3
Труд Мэтт Турмейн 7 166 12,9 -7,7
Зеленый Алан Бут 3042 5.5 +2,5
Большинство 16 223 29,1 -11,0
Оказаться 55 978 76,8 -0,3
Консервативная позиция Качать N / A
Всеобщие выборы 2017 г . : Чешам и Амершам [40]
Вечеринка Кандидат Голоса % Â ±%
Консервативный Шерил Гиллан 33 514 60,7 +1,6
Труд Нина Длужевская 11 374 20,6 +7,9
Либерал-демократы Питер Джонс 7 179 13,0 +4,0
Зеленый Алан Бут 1,660 3.0 - 2,5
UKIP Дэвид Микок 1,525 2,8 -10,9
Большинство 22 140 40,1 -5,3
Оказаться 55 252 77,1 +4,4
Консервативная позиция Качать N / A
Всеобщие выборы 2015 г . : Чешам и Амершам [41] [42]
Вечеринка Кандидат Голоса % Â ±%
Консервативный Шерил Гиллан 31 138 59,1 -1,3
UKIP Алан Стивенс 7 218 13,7 +9,6
Труд Бен Дэвис [43] 6 712 12,7 +7,1
Либерал-демократы Кирстен Джонсон [44] 4 761 9.0 -19,5
Зеленый Джилл Уокер [45] 2 902 5.5 +4,0
Большинство 23 920 45,4 +13,5
Оказаться 52 731 72,7 -1,9
Консервативная позиция Качать N / A
Всеобщие выборы 2010 г . : Чешам и Амершам [46]
Вечеринка Кандидат Голоса % Â ±%
Консервативный Шерил Гиллан 31 658 60,4 +6,8
Либерал-демократы Тим Старки 14 948 28,5 +2,3
Труд Энтони Гаджадхарсингх 2 942 5,6 -8,0
UKIP Алан Стивенс 2,129 4.1 +0,9
Зеленый Ник Уилкинс 767 1.5 -2,0
Большинство 16 710 31,9 +2,6
Оказаться 52 444 74,6 +6,6
Консервативная позиция Качать +2,2

Выборы 2000-хРедактировать

Всеобщие выборы 2005 г . : Чешам и Амершам [47]
Вечеринка Кандидат Голоса % Â ±%
Консервативный Шерил Гиллан 25 619 54,4 +3,9
Либерал-демократы Джон Форд 11 821 25,1 +0,8
Труд Рупа Хук 6 610 14.0 -4,8
Зеленый Ник Уилкинс 1,656 3.5 +1,0
UKIP Дэвид Сэмюэл-Кэмпс 1,391 3.0 0,0
Большинство 13 798 29,3 +3,1
Оказаться 47097 68,0 +3,3
Консервативная позиция Качать +1,5
Всеобщие выборы 2001 г . : Чешам и Амершам [48]
Вечеринка Кандидат Голоса % Â ±%
Консервативный Шерил Гиллан 22 867 50,5 +0,1
Либерал-демократы Джон Форд 10 985 24,3 +0,5
Труд Кеннет Халм 8 497 18,8 -0,8
UKIP Ян Харви 1,367 3.0 +1,8
Зеленый Ник Уилкинс 1,114 2,5 N / A
ProLife Альянс Джиллиан Дюваль 453 1.0 N / A
Большинство 11 882 26,2 -0,4
Оказаться 45 283 64,7 -9,8
Консервативная позиция Качать -0,1

Выборы 1990-х гг.Редактировать

Всеобщие выборы 1997 г . : Чешам и Амершам [49]
Вечеринка Кандидат Голоса % Â ±%
Консервативный Шерил Гиллан 26 298 50,4 -12,9
Либерал-демократы Майкл Брэнд 12 439 23,8 -0,7
Труд Пол Фаррелли 10 240 19,6 +9,2
Референдум Пол Эндрюс 2,528 4.8 N / A
UKIP C Шилсон 618 1.2 N / A
Естественный закон Хью Годфри 74 0,1 -0,3
Большинство 13 859 26,6 -12,2
Оказаться 52 197 74,5 -7,4
Консервативная позиция Качать -6,1
Всеобщие выборы 1992 года : Чешам и Амершем [50] [51]
Вечеринка Кандидат Голоса % Â ±%
Консервативный Шерил Гиллан 36 273 63,3 +1,1
Либерал-демократы Эндрю Кеттерингем 14 053 24,5 -2,6
Труд Кэнди Атертон 5 931 10,4 +1,1
Зеленый CL Стрикленд 753 1.3 -0,1
Естественный закон MTL Гриффит-Джонс 255 0,4 N / A
Большинство 22 220 38,8 +3,8
Оказаться 57 265 81,9 +4,6
Консервативная позиция Качать +1,9

Редактировать

  1. ^ "Список почестей Нового года 2018" . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано 29 декабря 2017 года . Проверено 29 декабря 2017 года .
  2. ^ «Шерил Гиллан» . Новости BBC. 18 октября 2002 . Проверено 8 апреля 2019 .
  3. ^ а б в "Депутат Шерил Гиллан" . Консервативная партия. Архивировано 16 февраля 2010 года . Проверено 3 января 2009 года .
  4. ^ а б в «Гиллан, досточтимая дама Шерил (Элиза Кендалл) (родилась 21 апреля 1952 года), PC 2010; член парламента (C) Чешам и Амершам с 1992 года» . КТО КТО И КТО БЫЛ КТО. DOI : 10.1093 / ww / 9780199540884.013.u17148 . Проверено 8 апреля 2021 года .
  5. ^ а б «Валлийка Кэмерона отрицает оскорбления» . walesonline.co.uk . Архивировано 26 апреля 2009 года . Проверено 7 января 2009 года .
  6. ^ Б с д е е г «Про Шерил» . CherylGillan.co.uk . Архивировано из оригинала 3 ноября 2009 года . Проверено 3 января 2009 года .
  7. ^ Моррис, Роз. «Рынок Ливериман в центре британской политики» . Благочестивая компания маркетологов . Проверено 5 апреля 2021 года .
  8. ^ "Hansard Debates Палаты общин 25 июня 1992 г." . Hansard . Архивировано 16 мая 2007 года . Проверено 3 января 2009 года .
  9. ^ а б "Шерил Гиллан, депутат-консерватор" . Новости BBC. 18 октября 2002 года архивации с оригинала на 29 февраля 2004 года . Проверено 5 сентября 2012 года .
  10. ^ а б в Бейтс, Стивен (6 апреля 2021 г.). "Некролог Дамы Шерил" . Хранитель . Проверено 7 апреля 2021 года .
  11. ^ «Гиллан вручил теневую валлийскую роль» . Новости BBC. 8 декабря 2005 года архивация от оригинала 11 декабря 2005 года . Проверено 3 января 2009 года .
  12. ^ «Гиллан пытается преуменьшить глубокие разногласия тори по поводу деволюции» . WalesOnline . 30 сентября 2008 года. Архивировано 21 мая 2011 года . Проверено 7 января 2009 года .
  13. ^ «Назначения в Тайном совете 13 мая 2010 г.» . Тайный совет. Архивировано из оригинального 11 июня 2011 года . Проверено 26 июля 2010 года .
  14. ^ «Надежда на хорошие отношения с лейбористами Уэльса Дэвида Джонса» . Новости BBC. 4 сентября 2012 года. Архивировано 4 сентября 2012 года.
  15. ^ «Шерил Гиллан: взгляните на ее послужной список в качестве секретаря Уэльса» . Новости BBC. 5 сентября 2012. Архивировано 19 октября 2015 года.
  16. ^ а б Шиптон, Мартин (5 сентября 2012 г.). «Она провела референдум, но имела хрупкую репутацию - наследие Шерил Гиллан» . walesonline.co.uk . Архивировано 10 сентября 2012 года . Проверено 11 июня +2017 .
  17. ^ «Электрификация железной дороги в долины Суонси и Южного Уэльса» . Новости BBC. 16 июля 2012 г. Архивировано 18 июля 2012 г.
  18. ^ «Голосование Ассамблеи Уэльса: Шерил Гиллан предлагает новые места на выборах 2016 года» . Новости BBC. 21 мая 2012 года. Архивировано 24 мая 2012 года.
  19. ^ « ' Горечь и слезы' в перестановке злобы» . www.politics.co.uk . Архивировано 2 апреля 2016 года . Проверено 11 июня +2017 .
  20. ^ Корнок, Дэвид (4 сентября 2012 г.). «Перестановки в кабинете министров: Шерил Гиллан теряет офис в Уэльсе» . Новости BBC. Архивировано 5 сентября 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 года .
  21. ^ Ливингстон, Томос (4 сентября 2012 г.). «Дэвид Джонс: Профиль нового валлийского секретаря» . Уэльс: BBC News. Архивировано 8 сентября 2012 года . Проверено 4 сентября 2012 года .
  22. ^ «Перестановки в кабинете министров: Шерил Гиллан может лишиться офиса в Уэльсе» . Новости BBC. 4 сентября 2012 года. Архивировано 4 сентября 2012 года.
  23. ^ «Перестановки в кабинете министров: Шерил Гиллан теряет офис в Уэльсе» . Новости BBC. 4 сентября 2012 года. Архивировано 5 сентября 2012 года.
  24. ^ HC Deb, 23 марта 2010 c54WH и HC Deb, 23 марта 2010 c57WH
  25. ^ "Депутат" бросит вызов партии "из-за скоростных поездов" . Бакс Бесплатная пресса . 30 марта 2010. Архивировано 26 августа 2014 года . Проверено 6 сентября 2012 года .
  26. ^ «Все на борт HS2? Туннельное зрение еще может победить» . Новости BBC. 11 января 2012 года. Архивировано 12 января 2012 года.
  27. ^ « « Лояльный »депутат Шерил Гиллан не уйдет из-за HS2» . Бакс Бесплатная пресса . 16 января 2012 года. Архивировано 4 марта 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 года .
  28. ^ «Премьер-министр должен расследовать серьезные обвинения в адрес г-жи Гиллан - Трикетт» . labour.org.uk . 15 января 2012 года Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 года .
  29. ^ «Сэр Грэм Брэди должен вернуться в качестве председателя Комитета 1922 года» . Новости ITV . Большой Манчестер . 3 сентября 2019 года. Архивировано 4 сентября 2019 года . Проверено 17 сентября 2019 года . В заявлении комитета говорится, что он вернется в качестве председателя «до тех пор, пока на следующей сессии парламента не будет избран новый руководитель».
  30. ^ а б «Черил Гиллан потребовала корм для собак: расходы депутатов» . Телеграф . 11 мая 2009 года Архивировано из оригинала 14 мая 2009 года.
  31. ^ а б «Подробнее о расходах депутатов» . Новости BBC. 7 сентября 2009 . Проверено 5 апреля 2021 года .
  32. ^ а б в «Трое депутатов Бакингемшира потеряют наличные деньги во втором доме» . Бакс Бесплатная пресса . 30 марта 2010 года Архивировано из оригинала 14 июня 2011.
  33. ^ а б «Депутат Черил Гиллан велела выплатить 1884 фунта стерлингов» . Бакс Бесплатная пресса . 14 октября 2009 года Архивировано из оригинала 14 июня 2011.
  34. ^ Уэрхэм, Стефани (26 марта 2019 г.). «Дань уважения« сердечному, остроумному и доброму »мужу депутата Бакс, скончавшемуся на выходных» . Бакс Бесплатная пресса . Проверено 5 апреля 2021 года .
  35. ^ Уоттс, Роберт и Адам Люшеры (14 января 2012 г.). «Кабинет министров Черил Гиллан продает дом рядом с трассой HS2» . Лондон: Телеграф. Архивировано 9 сентября 2012 года . Проверено 5 апреля 2021 года .
  36. ^ «Дама Шерил Гиллан, секретарь Уэльса при Дэвиде Кэмероне и стойкий противник HS2 - некролога» . Телеграф . 5 апреля 2021 . Проверено 5 апреля 2021 года .
  37. ^ Бейтс, Стивен (6 апреля 2021 г.). "Некролог Дамы Шерил Гиллан" . Хранитель . Проверено 9 апреля 2021 года .
  38. ^ «Заявление спикера - вторник, 13 апреля 2021 г. - Хансард - Парламент Великобритании» . hansard.par Parliament.uk .
  39. ^ «Парламентский избирательный округ Чешам и Амершем» . BBC News . BBC . Проверено 26 ноября 2019 года .
  40. ^ «Парламентский округ Чешам и Амершем - Выборы 2017» . BBC . Дата обращения 24 мая 2017 .
  41. ^ «Данные о выборах 2015 г.» . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 года .
  42. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 23 июня 2015 года . Проверено 22 июня 2015 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  43. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 17 декабря 2014 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  44. ^ Карсуэлл, Энди (2 февраля 2015 г.). «Кирстен Джонсон будет бороться за места Чешама и Амершама от либерал-демократов на всеобщих выборах» . Бакс Бесплатная пресса . Проверено 17 февраля 2015 года .
  45. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 6 ноября 2014 года . Проверено 14 декабря 2014 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  46. ^ «Данные о выборах 2010 года» . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 года .
  47. ^ «Данные о выборах 2005 г.» . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  48. ^ «Данные о выборах 2001 года» . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  49. ^ «Данные о выборах 1997 года» . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  50. ^ «Данные о выборах 1992 года» . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  51. ^ «Ресурсы политики» . Выборы 1992 . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 6 декабря 2010 года .

Редактировать

Парламент Соединенного Королевства
Предшественник
Иэн Гилмор
Член парламента
для Chesham и Amersham

1992 â € « 2021
Вакантный
Политические офисы
Предшественник
Билл Виггин
Теневой государственный секретарь Уэльса с
2005 по 2010 год
Преемник
Питер Хейн
Предшественник
Питер Хейн
Государственный секретарь Уэльса,
2010–2012 гг.
Преемник
Дэвида Джонса